The 2 frontends are
- Mlmym at old.endlesstalk.org. Here you can get the old.reddit experience.
- Alexandrite at new.endlesstalk.org. “A beautiful and convenient desktop-first alternate web UI for Lemmy.”
- Registering isn’t supported yet. Need to sign up using old.endlesstalk.org or new.endlesstalk.org.
Everyone is welcome to try them and sign up(not required). It is running on a fairly beefy server, so should be able to take a decent amount of users.
I don’t know too much about frontend, but I my guess would be, that it would be difficult to get an 1 to 1 copy, but you coud get something fairly close.
Fediverse software is so cool, but most themes look like from early 2000’s 😅
Mastodon has the same problem. More modern themes would be cool