Ah, that makes me feel better. I’ve probably heard of it before, and just never looked into it.

The implication of this being that I am behind the times, stuck on outdated tech, and didn’t even know it is uncomfortable.

They reported 9.9 billion in profit for their third quarter last year, so I think 458 minutes of profit from that quarter.

I assumed 90 days in the quarter, or 129,600 minutes.

So dollar or minute wise, that comes out to a 00.35% penalty to that quarter.

Edit: Which isn’t even close to the 36 minutes in that article, so I’d err on me being the wrong one.

Edit 2: I think I see the difference, I was looking at their profit, not their revenue.

In my opinion, when you prioritize money over values, it’s just bigotry with more steps.

At least the end result is the same, even if the motivation is potentially different.

I’d never heard of Subsync before and I’ve just spent the last two hours fixing so many subtitles.

I’d had good results using SubtitleEdit to offset subs and set sync points before, but this tool is on another level. I might actually need to go back and use it to polish up a few subtitles that I got mostly right, but not quite.

I would argue that this is worldnews in that (if I understand it correctly) this impacts foreign travelers too, even those simply making connecting flights.