“Posts must be relevant to operating systems running the Linux kernel. GNU/Linux or otherwise.” I guess you could argue that mentioning linux counts? Have you tried any distros yet? I’d recommend just downloading some onto a live USB and seeing what you like!
Yeah getting wine prefixes setup is a pain in the ass but normally once you find out the right settings for something it’s fairly stable (as long as the app you’re running doesn’t update without your consent or something). Often the WineHQ’s application database has some tips on what works for an app